Lakes Fogo & São Bras Tour with Sete Cidades
For an alternative look at São Miguel's lakes, it's hard to beat this tour. You'll kick off by trundling around waterfalls, streams and forests between Lake Fogo and Lake São Brás. Then, it's on to Caldeira Velha thermal springs and Gorreana tea factory. After a picnic lunch, we'll head west to explore the volcanic caldera of Sete Cidades.
en
Sete Cidadesin ja ananasviljelmien kierros
Tutustu Sao Migueliin – Azorien saariston vehreimpään ja viehättävimpään saareen. Tällä kierroksella huristelet kumpuilevien laaksojen, järvien ja vuorten ohi. Käyt vaikuttavilla näköalapaikoilla, vierailet ananasviljelmällä ja piipahdat Sete Cidadesissa – tulivuoren kraatteriin rakennetussa ajattomassa kylässä.
en
Furnas Canoeing & Mountain Biking Tour
As one of the wildest spots in São Miguel, Furnas is tailormade for adventure. And this full day tour gives you a double serving. Kick off in the morning with canoeing on Lake Furnas, famed for its fumaroles, geysers, mudpools and thermal waters. After a cozido lunch in the village, hop on a mountain bike for a 10km trail on dirt tracks to a hill overlooking the parish.
en
Kanjonointia Ribeira dos Caldeirõesin luonnonpuistossa
Ribeira dos Caldeirõesin luonnonpuiston ympäristö on täydellinen paikka ulkoilmaseikkailulle. Kanjonointi on jännittävä aktiviteetti, jossa kävelet, kahlaat, uit ja kiipeät tiesi laaksoon vesiputouksille. Näet myös Euroopan vanhimman teeviljelmän.
en
Furnas Canoeing with Terra Nostra Park
Exotic Furnas is a microcosm of São Miguel. And this full day tour gives you two different perspectives. Kick off in the morning with canoeing on Lake Furnas, famed for its fumaroles, geysers, mudpools and thermal waters. After a cozido lunch in the village, visit the historic botanic gardens of Terra Nostra Park – the variety of flora is mesmerising.
en
Itäinen São Miguel on se paikka, josta saari ansaitsee nimensä Azorien puutarha. Tällä kierroksella näet vehreitä peltoja, kauniita laaksoja, kyliä ja näköalapaikkoja. Kohokohtiin kuuluvat Ribeira dos Caldeirõesin luonnonpuisto, Nordesten ja Povoaçãon pikkukaupungit sekä maukas lounas paikallisessa ravintolassa.
en
Tällä retkellä pääset nauttimaan São Miguelin länsiosan villistä luonnosta. Patikoidessasi 5 kilometrin pituista Serra Devassa -reittiä näet järvimaisemia, sammaleen peittämän Muro das Nove Janelas -akveduktin ja Sete Cidadesin kraatterin. Näet myös Azul- ja Verde-järvet Vista do Rein näköalapaikalta.
en
Furnas-järven melontaelämys kuljetuksilla
Olitpa sitten aloittelija tai kokenut, tulet taatusti ihastumaan tähän Furnas-järven melontaelämykseen. Tätä kaunista tulivuoriperäistä kraatterijärveä ympäröi rehevä kasvillisuus ja romanttinen arkkitehtuuri, joita voit ihailla vedestä käsin. Melot järven pohjoisrannalle, jossa on lukuisia purkausaukkoja ja kuumia lähteitä.
en, pt
Kun nimi on suomennettuna Tulijärvi, voisi olettaa Lagoa do Fogon olevan pelkkää poltettua maata ja mustaa vulkaanista kiveä. Se on kuitenkin kaukana siitä. Kuvittele kumpuilevia vehreitä huippuja, hiekkarantoja ja loputtomalta vaikuttavaa setrimetsää, jotka ympäröivät yhtä Azorien suurimmista järvistä. Tämä 11 kilometrin pituinen reitti vie sinut useille luonnonkauniille paikoille ja päättyy ansaittuun uintiin.
en
Sete Cidadesin ja ananasviljelmän minibussikierros
Maista ja näe São Miguelin länsiosan parhaat palat tällä minibussikierroksella. Aluksi vierailet ananasviljelmällä Opit, miten ne savustetaan, ja maistat sitten hedelmää ja likööriä. Seuraavaksi on vuorossa Pico do Carvão, josta avautuvat panoraamanäkymät saaren pohjois- ja etelärannikolle. Vista do Reissä näet Sete Cidadesin kraatterin ja sen järvet matkalla Sete Cidadesin kuntaan.
en
Sete Cidades ja Lagoa do Fogo pienryhmässä
São Miguelin saarella on kokoonsa nähden paljon nähtävää. Tällä pienryhmäretkellä näet huikeita maisemia, kuten Vista do Rein näköalapaikan, Sete Cidadesin kaksoisjärvet, Lagoa do Fogon kraatterijärven sekä viehättävän Pyhän Nikolauksen kirkon. Pääset myös nauttimaan Caldeira Velhan lämpimästä luonnonaltaasta ja perinteisestä lounaasta.
en
Tältä minibussilla tehtävältä retkeltä Furnasin laaksoon löytyy kaikki se, mikä tekee Azoreista niin erityisen. Vieraile São Miguelin ensimmäisessä pääkaupungissa, Vila Franca do Campossa, ja maista "queijadas da vila" -leivonnaisia. Suuntaa seuraavaksi eksoottiseen Terra Nostra -puistoon kävelylle ja halutessasi voit myös uida kuumavesialtaassa. Perinteisen portugalilaisen "cozido"-lounaan jälkeen voit nauttia iltapäivästä tutustumalla Furnasin tulivuorimaisemiin.
en
